Eine gute Nachricht zu Ostern aus dem südlichen Afrika für zukünftige Safaris wird Ihnen berichtet von African Dream Tours, Ihrem Safari Experten für das südliche Afrika.
Gerne möchte ich mit Ihnen die Neuigkeit teilen, dass das südliche Afrika nun wieder Gäste ohne Quarantäne empfängt. Die Länder Botswana, Mosambik, Namibia, Sambia und Simbabwe erwarten Ihre Gäste lediglich mit einem negativen PCR Testergebnis.
Für das Osterwochenende habe ich unsere Namibiabilder fertiggestellt und wir haben für die regnerische Zeit eindrückliche Videos, die uns in besonderer Erinnerung schwelgen lassen. Vielleicht kann ich Sie anregen, auch einen Kurzurlaub auf dem Sofa zu unternehmen und der Reiselust zu frönen. Lassen Sie es sich gut gehen.
Frohe Ostern
Eine gute Nachricht zu Ostern aus dem südlichen Afrika für zukünftige Safaris wird Ihnen berichtet von African Dream Tours, Ihrem Safari Experten für das südliche Afrika.
Rückblick auf ein Jahr Safari Welt mit der Pandemie wird Ihnen berichtet von African Dream Tours, Ihrem Safari Experten für das östliche und südliche Afrika.
Vor einem Jahr kam der erste Lock Down meines Lebens zum Tragen. Der Himmel war leergefegt und es erdrückte mich unglaublich. Wir standen hilflos im Raum und beobachteten, was auf die Welt zukam. Der Keim des Optimismus versprühte bald wieder, zurück zur Naturreise kehren zu können. Dennoch wurde er schnell wieder erstickt. Der Winter sollte uns noch eines besseren belehren und dieses verrückte Jahr 2020 nahm sein Ende, aber der Anfang 2021 gestaltet sich schwierig. Gerade in diesen schwierigen Zeiten möchte ich hier reflektieren, welche Erfahrungen schmerzlich waren und wofür ich dankbar bin.
Die Tourismusbranche wird schmerzlich getroffen:
Airlines stellen Ihre Verbindungen ein
Restriktionen und Schranken verhindern das Reisen, trennen sogar Liebespaare
Stornierungen und gesetzliche Vorgaben bringen die Reisebranche in eine prekäre Lage
Die Menschen Afrikas in Not ohne staatliche Unterstützung
Momente des Innehalten:
Ich bedanke mich für alle Gespräche und Nachrichten meiner Stammkundschaft und auch neuer Kunden, die mir deutlich machen, dass African Dream Tours geschätzt wird und nach dieser Krise wieder reiselustig Gäste haben wird.
Ich bin dankbar, dass mein Lebensgefährte mitgezogen hat und wir über Weihnachten und Neujahr nach Namibia gereist sind und diese wertvolle Erfahrungen machen konnten. Es war die einzig richtige Entscheidung und ich bereue nicht eine Minute.
In der Krise haben sich Konkurrenten aus der Branche zusammengeschlossen und kämpfen für unseren Berufstand. Dies ist eine ausgesprochen gute Tendenz für die Zukunft. Es war dringend notwendig, der Touristik eine Stimme zu geben und damit meine ich nicht Lufthansa und TUI. Wir sind so viel mehr …
Mit Freude erlebe ich, dass unsere Partner online Zusammenkünfte ins Leben gerufen haben, die einen noch besseren Einblick in die aktuelle Lage vor Ort geben. Ich bin mir sicher, dass diese neue, zeitnahe Informationsquelle ein Werkzeug für die Zukunft ist.
Was African Dream Tours in dieser Krise anbietet:
Gerne buchen Sie bei mir einen persönlichen Telefontermin und ich binde Sie in meine Erfahrungen und meinen umfangreichen Wissenstands zur Lage der Touristik ein.
Wir haben unsere Stornierungs- und Zahlungsbedingungen an die Gegebenheiten einer Pandemie angepasst. Und dies sage ich nochmal; nicht weil wir es müssen, sondern weil wir davon überzeugt sind.
Erleben Sie Transparenz und Verlässlichkeit in Ihrem Reisepartner African Dream Tours.
African Dream Tours wird gestärkt aus dieser Krise hervorgehen und freut sich endlich wieder glückliche Kunden zu sehen.
Herzlichst – Nicole
Ihre Safari Expertin für das östliche und südliche Afrika.
Namibia Reise mit nachhaltigem Charakter und Rettung der Wildtiere wird Ihnen angeboten von African Dream Tours, Ihrem Namibia Spezialisten.
Diese Tage sind schwer für alle und ich möchte heute einen Hilferuf aus Namibia mit Ihnen teilen. Tristan der Eigentümer der Okonjima Lodge erklärt sehr eindrücklich, wie die Situation vor Ort ist. Noch vor ein paar Wochen sind wir zusammen durch die Konzession gefahren und uns von der Hoffnung leiten lassen. Haben Sie 10 Minuten Zeit? Dann schauen Sie sich Tristans Aufruf bitte an. Hilfe wird dringend benötigt und falls Sie gerade den Gedanken tragen eine Reise zu unternehmen, warum dann nicht nach Namibia. Ich kann eine Reise nach Namibia uneingeschränkt empfehlen. Finden Sie hier meine Argumente für den Aufbruch nach Namibia.
Okonjima – home of the africatfoundation
Ich freue mich über Ihr Interesse zu einer Namibia Reise und / oder falls Sie einen Spende für die Okonjima geben möchten.
Safaris für 2021 mit Pandemie angepassten Stornobedingungen wird Ihnen angeboten von African Dream Tours, Ihrem Safari Experten für die Safari Destinationen im östlichen und südlichen Afrika.
Wir, die Reisebranche sind bereit Ihre Safaris umzusetzen. Nebst den angepassten Vorkehrungen in den Unterkünften sowie in den Flugzeugen und bei sämtlichen persönlichen Kontakten haben wir für Sie einzigartige Safari Erlebnisse in Petto. Im Grunde kann ich auch nach meiner eignen Reise nach Namibia, einen Ausbruch aus der aktuellen Lage nur empfehlen. Das Risiko stellt sich nicht höher da als zu Hause zu verharren und dies bestätigt sogar das RKI. Nun, wir kommen noch eine weiteres Stück entgegen und haben mit unseren Partnern die Storno bzw. Anzahlungsbedingungen überarbeitet. Wenn Sie Pandemie-bedingt nicht reisen können, soll das nicht Ihr Schaden sein und das sowie so nicht weil es ein Gesetz gibt, sondern weil wir mit unserem guten Namen dafür stehen. Dabei möchte ich erwähnen, dass alle Kunden von African Dream Tours direkt ausgezahlt worden sind und keinen Schaden erlitten haben.
Was kann ich heute empfehlen? Namibia mit seinen unendlichen Landschaften überzeugt mich persönlich sehr in den Zeiten der Pandemie. Das Reisen im Land mit dem eigenen Fahrzeug bietet sehr viel Schutz und die Unterkünfte sind super vorbereitet. Das Land selber ist sehr pro-aktiv. Wenn in Deutschland bei der Einreise eine Mehrzahl von Covid Test gar nicht kontrolliert werden, kommt keiner nach Namibia ohne sein negatives Zertifikat vorzuzeigen. Das Preisleistungsverhältnis ist grandios durch die für uns günstig zu kaufende Währung. Die Zahlen sinken weiter ab. Was will man mehr?
Hier noch eine Hommage an mein persönliches Namibia Highlight – das Shipwreck an der Skeleton Coast. Ich muss sagen, dass mich diese Unterkunft einfach begeistert hat. Die Lage dort am Atlantik mitten in der Skeleton ist wunderbar. Nun hatte wir Glück mit dem Wetter und mit der Sichtung der Wüstenlöwen, die sonst an der Küste Robben jagen. Sie hatten ungewohnte Beute im ausgetrockneten Flussbett gemacht. Einziger Wermutstropfen war, dass wir zu dem Zeitpunkt nicht die Quads benutzen durften, denn für die Lodge steht die Sicherheit der Gäste an oberster Stelle. Aber wir konnten dies am Abreisemorgen nachholen und diese Szenerie hat mich umgehauen und mein Herz tief berührt. Wunderschön, das müssen Sie sehen. Schließlich muss ich noch von dem Lunch am Strand schwärmen. Das Essen im Shipwrek ist sehr delikat und spitze zubereitet zum Genießen. Was soll ich sagen, wann geht es los … ?
Shipwreck Lodge
Safaris für 2021 mit Pandemie angepassten Stornobedingungen wird Ihnen angeboten von African Dream Tours, Ihrem Safari Experten für die Safari Destinationen im östlichen und südlichen Afrika.
Safari Jubiläum mit 17 Jahren African Dream Tours berichtet Ihnen Nicole Häusermann, Ihre SafariSpezialistin für das südlicheAfrika und östlicheAfrika.
Nicole auf Zanzibar
Dies Woche verzeichnet African Dream Tours das 17 jährige Jubiläum. Auch wenn diese Tage das Feiern wenig attraktiv ist, habe ich ein spezial Safari Dinner vorbereitet.
Kochen Sie sich auf Safari mit African Dream Tours. Heute teile ich mit Ihnen ein Rezept aus der Zanzibari Küche mit gelben Linsen und viel Koriander. In meiner Küche wird ständig exotisch gekocht und die Düfte der Gewürze strömen durch das Haus. Der Trick ein Gewürz den wahren Duft entfalten zu lassen, liegt im sanften anbraten. Wir starten mit etwas Kokosöl und streuen dort unsere Curry Mischung hinein. Am Besten machen wir diese selber und noch besser, wenn wir die Gewürze ganz kaufen und im Mörser vorher zerstoßen. Was befindet sich in einer Curry Mischung? In meiner Mischung befindet sich Kurkuma, Chili, Kreuzkümmel, Bockshornklee, Senfkörner, Fenchelsamen, Ingwer, Koriander und Zimt. PS Unsere Asia Läden haben auch immer gute Curry Mischungen für diejenigen, die den Aufwand reduzieren möchten. In das heiße Kokosöl streuen wir die Gewürze und riechen schnell den exotischen Duft. Jetzt kommen die gelben Linsen, getrocknet und über nach in Wasser eingelegt, dazu. Leichtes andünsten entwickelt einen super Geschmack. Jetzt löschen wir mit Kokosmilch ab. Die Zanzibari nehmen nun einen großes Bund Koriander und hacken dieses mit Stielen klein und lassen es mit den Linsen einkochen. Wer Koriander nicht mag, der nimmt zum Beispiel Spinat. Jetzt bleibt der Topf auf Köcheln stehen und von Zeit zu Zeit rühren wir mal um, damit nichts anbrennt, ggf. auch etwas Wasser nach gießen. Unsere Basis braucht ca. 40 Minuten und dazu könnten wir einen Fisch dünsten oder Garnelen anbraten, Hühnchen wählen oder wer es vegetarisch mag, entscheidet sich für weiteres Lieblingsgemüse.
Wenn Sie dieses Gericht ausprobieren, gönnen Sie sich einen leichten, eisgekühlten Südafrikanischen Weißwein und stoßen Sie auf African Dream Tours an. Irgendwann holen wir das persönlich nach, wenn wir uns wieder näher kommen können.
Afrikanische Herzblut Grüße, die durch keine Pandemie jemals entschwinden können.
Safari Jubiläum mit 17 Jahren African Dream Tours berichtet Ihnen Nicole Häusermann, Ihre SafariSpezialistin für das südlicheAfrika und östlicheAfrika.
Organisierte Reisen sind laut RKI keine Infektionstreiber – Genießen Sie sorgenlos Namibia nach dem Regen wird Ihnen vorgestellt von African Dream Tours, Ihrem Safari Experten für Namibia.
Dieser Tage wird eine Studie des RKIs publik, aufgrund der das RKI Auslandsreisen als keine Infektionstreiber tituliert. Diese Meldung freut uns sehr, so dass wir den Neustart für unsere Safaris mit gutem Gewissen anbieten können. Zudem wird auch häufig in den letzten Tagen und Wochen in der Presse die vermeintliche Problematik diskutiert, aber aufgrund der durchdachten und etablierten Hygienekonzepten, von denen ich mich selber vor Ort überzeugt habe, müssen auch Kritiker die Fakten durch das RKI geschaffen, akzeptieren. Zum Thema Lüftung im Flugzeug habe ich schon hier detailliert berichtet.
Classic Namibia haben schon auf unserer Reise eindrücklich gezeigt, dass Hygienekonzepte vor Ort ernst genommen werden und dass das Wohl des Gastes an erster Stelle steht. Zuerst ist es einfach hilfreich, dass in den Lodges und Camps das Leben draußen stattfindet. Abstand zu halten und Masken zu tragen gehören einfach inzwischen zum Alltag der Classic Namibias. Mir haben letztes Jahr noch Gäste gesagt, dass sie keine Urlaub möchten, in dem Masken getragen werden, aber ich denke, inzwischen sollten wir für gute Hygiene Konzepte dankbar sein und verstehen, dass dieser Virus zu unserem Leben dazu gehört. Für Namibia gilt schließlich auch, dass eine Einreise nur mit negativem Test stattfinden kann und dass durch die Unterkünfte täglich Fieber gemessen wird.
Trotz aller Hindernisse und schwierigen Gedanken in dieser Zeit ist es möglich eine unbeschwerte Zeit zu erleben und den Horizont zu erweitern. Auch höre ich Stimmen, die sagen, wir sollten nicht mehr reisen. Die Neugier nach Neuem hat den Menschen schon immer angetrieben. Mit dieser Einstellung würden wir alle heute noch am Feuer in Afrika sitzen. Es heißt Reisende kann man nicht aufhalten und mit diesem Motto begrüße ich Sie herzlich bei African Dream Tours.
Von unseren Partnern Classic Namibia kommt ein einzigartiges Stimmungsbild, das von dem glücklichen Fotographen Hoekus v. Niekerk aufgenommen worden ist. Können Sie glauben, dass das Namibia ist. Wahnsinn!
Organisierte Reisen sind laut RKI keine Infektionstreiber – Genießen Sie sorgenlos Namibia nach dem Regen wird Ihnen vorgestellt von African Dream Tours, Ihrem Safari Experten für Namibia.
Namibia nach dem Regen – eine Reise, die nur alle 15-2o Jahre möglich ist, wird Ihnen vorgestellt von African Dream Tours, Ihrem Namibia Experten.
Am Ende unser eigenen Reise durch Namibia haben wir schon erlebt, dass der Regen heftig vom Himmel fiel. So verwundert nun nicht, dass die Wochen nach dem Regen einzigartig sind. Sossusvlei ist ein See mit Wasser gefüllt und keine ausgetrocknete Salzpfanne mehr. Mitten in der Wüste finden sich Seen, an denen die Tiere Ihren Durst freudig stillen. Die ausgetrockneten Regionen werden grün und selbst auf den Dünen wachsen grünstrahlende Pflanzen. Aus dem Süden bei Keetmanshoop kommen Bilder mit Blumenwiesen, so ein Kulisse kann sich kaum ein Namibia Kenner vorstellen, aber es ist real und kommt nicht so schnell wieder. Wie ich schon sagte, es bedarf etwas Mut, aber im zweiten Schritt ist es eine unglaubliche Erfahrung, die eigenen Freiheit in dieser so spektakulären Kulisse wieder zu finden. Im Übrigen hat Qatar Airways angekündigt, die Lücke der Air Namibia mit 5 Flügen in der Woche zu schließen. Ab Frankfurt startet die Qatar 2x täglich und bedient auch München, Berlin, Wien und Zürich.
Michael Poliza hat ein eindrückliches Video, in dem die Veränderung durch den Regen deutlich wird. Wasser ist Leben in Afrika!
Namibia nach dem Regen
Am 12.2.2020 würde Namibia von der Liste der Hochrisikoländer entfernt und somit sind auch Direktflüge von der Eurowings möglich. Gerne berate ich Sie zu der aktuellen Situation. nicole@african-dream-tours.de
Namibia nach dem Regen – eine Reise, die nur alle 15-2o Jahre möglich ist, wird Ihnen vorgestellt von African Dream Tours, Ihrem Namibia Experten.
Tansania Safari mit One Nature Hotels & Resorts wird Ihnen angeboten von African Dream Tours, Ihrem Safari Experten für Tansania.
In Tansania bleibt der Tourismus wie im Rest des Kontinents sehr ruhig und es gibt die Möglichkeit wunderbare Erlebnisse zu erfahren. Es braucht nur etwas Mut.
One Nature Hotels & Resorts nutzen allerdings auch die Zeit, um Ihr Portfolio zu vergrößern und bieten bald über das Nyaruswiga Safari Camp, Seronera im Zentrum der Serengeti auch Unterkünfte am Mara Fluss und Orangi Fluss an, um die Möglichkeit zu bieten der Migration zu folgen und zu den verschiedenen Jahreszeiten am richtigen Ort sein zu können.
On Nature bietet den einzigartigen Safari Charakter und läßt jedes Herz mit Afrika Fernweh höher schlagen. Umgeben von Natur und wildlebendem Großwild ohne Zäune und Grenzen mag die Freiheit wohl grenzenlos sein. Dies bekommt in den aktuellen Tagen eine wertvolle Gewichtung. So habe ich es selber erlebt.
Nyaruswiga Safari Camp
Bei den Bildern lebt die Lust auf Safari sofort auf. Schauen Sie doch auch mal auf der Seite von One Nature, dort finden Sie faszinierende Tierbilder in schwarz-weiß.
Tansania Safari mit One Nature Hotels & Resorts wird Ihnen angeboten von African Dream Tours, Ihrem Safari Experten für Tansania.
Safaris im südlichen und östlichen Afrika werden Ihnen angeboten von African Dream Tours, Ihrem Safari Experten für Namibia, Botswana, Simbabwe, Sambia, Malawi und Mosambik sowie Tansania, Kenia, Uganda und Rwanda.
Ich muss ehrlich gestehen, dass ich diese Woche etwas sprachlos bin. Im Grunde wurde das ganze südliche Afrika auf die knall rote Liste gesetzt. Und warum? Gute Frage, denn die Zahlen sinken in all den Ländern. Da kann man doch nur einen Schluss zulassen, wenn man erkennt, dass alle Länder an Südafrika grenzen als Hochrisiko eingestuft werden. Selbst die Zahlen in Südafrika sinken, aber wenn Entscheider über Dinge richten, die sie weder verstehen noch vermutlich jemals in ihrem Leben gesehen haben, wird es willkürlich. Gut, dass alle Länder von Ethiopian Airlines versorgt werden und damit es Optionen ohne Direktflug via Addis Abeba gibt. Auch schön, dass sich Deutschland wieder selbst ins Knie schießt, denn der Lufthansa Konzern versorgt Windhoek mit Direktflügen 3x die Woche und wollte nun auf 5x die Woche aufstocken.
Ich muss mal eine Zahl loswerden. Der Bundesverband der Deutschen Toursimuswirtschaft hat folgende Zahlen vor der Pandemie publiziert: – ungefähr 3 Millionen Beschäftigte, – ungefähr 300 Milliarden Umsatz, – jeder 15. Arbeitsplatz in der Tourismusbranche, – Toursimuswirtschaft ist und bleibt der wichtigste Arbeitgeber in Deutschland, – auch vor Corona fiel ca. 80% des Umsatzes auf das Inlandsgeschäft und ist damit definitiv mit der Automobilindustrie oder dem Maschinenbau auf eine Stufe zu setzen. Leider haben wir keine Lobby dergleichen!
Und nun für uns alle zum Entspannen, eine Pirschfahrt aus Südafrika. Diesen Live Stream habe ich schon mal vor einem halben Jahr empfohlen und ich finde es heute morgen sehr beruhigend diese wunderschönen Tiere beobachten zu können. Auch das können wohl die Regierenden nicht verstehen, dass es beim Reisen um Herzblut geht.
Safar live
Safaris im südlichen und östlichen Afrika werden Ihnen angeboten von African Dream Tours, Ihrem Safari Experten für Namibia, Botswana, Simbabwe, Sambia, Malawi und Mosambik sowie Tansania, Kenia, Uganda und Rwanda.
Safaris zum Träumen – Serengeti wird Ihnen angeboten von African Dream Tours, Ihrem Safari Experten für Tansania.
Die Reisebeschränkungen kommen wieder näher und ich persönlich finde es sehr bedrückend. Die Angst dominiert und wenn ich höre, dass unser Regierungsoberhaupt massiv in diese Richtung drängt, verstehe ich auch dass dort kein Verständnis für Menschen mit Entdeckersinn und Fernweh existiert. Die Tage habe ich einen Podcast gehört und war froh zu hören, dass es noch Reiselustige gibt, die auch Ihre Träume verwirklichen. Die angeblich fehlende Solidarität gegenüber den Mitbürgern sehe ich nicht, wenn verantwortungsvoll gereist wird und zum Beispiel Naturreisen oder aucheinsame Strändedas Ziel sind. Was ist mit unserer Solidarität den Menschen gegenüber, die vom Tourismus leben und gerade nicht unter Corona leiden, aber am Hunger?
Wie auch immer heute habe ich eine kleine Pirschfahrt für Sie mit einer wunderbaren Sichtung von einer Geparden Mutter mit ihrem sechsfachen Nachwuchs. Die Prognosen sind sehr gut, dass sie ungewöhnlicherweise alle sechs durchbringen wird. Solche Erlebnisse sind einzigartig und wie ich finde eine wunderbare Nachricht aus der Serengeti in Tansania in diesen düsteren Tagen.
Geparden Mutter mit 6 Nachkommen in der Serengeti
Falls Sie wieder einmal von eine Safari träumen möchten, geben Sie mir Bescheid. Ich verstehe meine Berufung bestens. nicole@african-dream-tours.de
Safaris zum Träumen – Serengeti wird Ihnen angeboten von African Dream Tours, Ihrem Safari Experten für Tansania.
African Dream Tours benutzt Cookies, damit Ihr Besuch hier eine erholende Reise wird. Mit Ihrem Klick auf "akzeptieren" stimmen Sie der Nutzung der Cookies zu.
Datenschutz:
Wir informieren Sie nachfolgend gemäß den gesetzlichen Vorgaben des Datenschutzrechts (insb. gemäß BDSG n.F. und der europäischen Datenschutz-Grundverordnung ‚DS-GVO‘) über die Art, den Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten durch unser Unternehmen. Diese Datenschutzerklärung gilt auch für unsere Websites und Sozial-Media-Profile. Bezüglich der Definition von Begriffen wie etwa „personenbezogene Daten“ oder „Verarbeitung“ verweisen wir auf Art. 4 DS-GVO.
Datenarten, Zwecke der Verarbeitung und Kategorien betroffener Personen
Nachfolgend informieren wir Sie über Art, Umfang und Zweck der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten.
1. Arten der Daten, die wir verarbeiten
Nutzungsdaten (Zugriffszeiten, besuchte Websites etc.), Bestandsdaten (Name, Adresse etc.), Kontaktdaten (Telefonnummer, E-Mail, Fax etc.), Inhaltsdaten (Texteingaben, Videos, Fotos etc.), Kommunikationsdaten (IP-Adresse etc.),
2. Zwecke der Verarbeitung nach Art. 13 Abs. 1 c) DS-GVO
Website technisch und wirtschaftlich optimieren, Leichten Zugang zur Website ermöglichen, Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten, Optimierung und statistische Auswertung unserer Dienste, Nutzererfahrung verbessern, Website benutzerfreundlich gestalten, Erstellung von Statistiken, Kopierwahrscheinlichkeit von Texten ermitteln, Vermeidung von SPAM und Missbrauch, Kundenservice und Kundenpflege, Kontaktanfragen abwickeln, Websites mit Funktionen und Inhalten bereitstellen, Maßnahmen der Sicherheit, Unterbrechungsfreier,sicherer Betrieb unserer Website,
3. Kategorien der betroffenen Personen nach Art. 13 Abs. 1 e) DS-GVO
Besucher/Nutzer der Website, Kunden, Interessenten,
Die betroffenen Personen werden zusammenfassend als „Nutzer“ bezeichnet.
Rechtsgrundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten
Nachfolgend Informieren wir Sie über die Rechtsgrundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten:
Wenn wir Ihre Einwilligung für die Verarbeitung personenbezogenen Daten eingeholt haben, ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a) DS-GVO Rechtsgrundlage.
Ist die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Ihre Anfrage hin erfolgen, so ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DS-GVO Rechtsgrundlage.
Ist die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der wir unterliegen (z.B. gesetzliche Aufbewahrungspflichten), so ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c) DS-GVO Rechtsgrundlage.
Ist die Verarbeitung erforderlich, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen, so ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. d) DS-GVO Rechtsgrundlage.
Ist die Verarbeitung zur Wahrung unserer oder der berechtigten Interessen eines Dritten erforderlich und überwiegen diesbezüglich Ihre Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten nicht, so ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DS-GVO Rechtsgrundlage.
Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte und Auftragsverarbeiter
Ohne Ihre Einwilligung geben wir grundsätzlich keine Daten an Dritte weiter. Sollte dies doch der Fall sein, dann erfolgt die Weitergabe auf der Grundlage der zuvor genannten Rechtsgrundlagen z.B. bei der Weitergabe von Daten an Online-Paymentanbieter zur Vertragserfüllung oder aufgrund gerichtlicher Anordnung oder wegen einer gesetzlichen Verpflichtung zur Herausgabe der Daten zum Zwecke der Strafverfolgung, zur Gefahrenabwehr oder zur Durchsetzung der Rechte am geistigen Eigentum.
Wir setzen zudem Auftragsverarbeiter (externe Dienstleister z.B. zum Webhosting unserer Websites und Datenbanken) zur Verarbeitung Ihrer Daten ein. Wenn im Rahmen einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung an die Auftragsverarbeiter Daten weitergegeben werden, erfolgt dies immer nach Art. 28 DS-GVO. Wir wählen dabei unsere Auftragsverarbeiter sorgfältig aus, kontrollieren diese regelmäßig und haben uns ein Weisungsrecht hinsichtlich der Daten einräumen lassen. Zudem müssen die Auftragsverarbeiter geeignete technische und organisatorische Maßnahmen getroffen haben und die Datenschutzvorschriften gem. BDSG n.F. und DS-GVO einhalten
Datenübermittlung in Drittstaaten
Durch die Verabschiedung der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) wurde eine einheitliche Grundlage für den Datenschutz in Europa geschaffen. Ihre Daten werden daher vorwiegend durch Unternehmen verarbeitet, für die DS-GVO Anwendung findet. Sollte doch die Verarbeitung durch Dienste Dritter außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden, so müssen diese die besonderen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DS-GVO erfüllen. Das bedeutet, die Verarbeitung erfolgt aufgrund besonderer Garantien, wie etwa die von der EU-Kommission offiziell anerkannte Feststellung eines der EU entsprechenden Datenschutzniveaus oder der Beachtung offiziell anerkannter spezieller vertraglicher Verpflichtungen, der so genannten „Standardvertragsklauseln“. Bei US-Unternehmen erfüllt die Unterwerfung unter das sog. „Privacy-Shield“, dem Datenschutzabkommen zwischen der EU und den USA, diese Voraussetzungen.
Löschung von Daten und Speicherdauer
Sofern nicht in dieser Datenschutzerklärung ausdrücklich angegeben, werden Ihre personenbezogen Daten gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck für die Speicherung entfällt, es sei denn deren weitere Aufbewahrung ist zu Beweiszwecken erforderlich oder dem stehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Darunter fallen etwa handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten von Geschäftsbriefen nach § 257 Abs. 1 HGB (6 Jahre) sowie steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten nach § 147 Abs. 1 AO von Belegen (10 Jahre). Wenn die vorgeschriebene Aufbewahrungsfrist abläuft, erfolgt eine Sperrung oder Löschung Ihrer Daten, es sei denn die Speicherung ist weiterhin für einen Vertragsabschluss oder zur Vertragserfüllung erforderlich.
Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung
Wir setzen keine automatische Entscheidungsfindung oder ein Profiling ein.
Bereitstellung unserer Website und Erstellung von Logfiles
Wenn Sie unsere Webseite lediglich informatorisch nutzen (also keine Registrierung und auch keine anderweitige Übermittlung von Informationen), erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wenn Sie unsere Website betrachten möchten, erheben wir die folgenden Daten: • IP-Adresse;
• Internet-Service-Provider des Nutzers;
• Datum und Uhrzeit des Abrufs;
• Browsertyp;
• Sprache und Browser-Version;
• Inhalt des Abrufs;
• Zeitzone;
• Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode;
• Datenmenge;
• Websites, von denen die Anforderung kommt;
• Betriebssystem.
Eine Speicherung dieser Daten zusammen mit anderen personenbezogenen Daten von Ihnen findet nicht statt.
Diese Daten dienen dem Zweck der nutzerfreundlichen, funktionsfähigen und sicheren Auslieferung unserer Website an Sie mit Funktionen und Inhalten sowie deren Optimierung und statistischen Auswertung.
Rechtsgrundlage hierfür ist unser in den obigen Zwecken auch liegendes berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. f) DS-GVO.
Wir speichern aus Sicherheitsgründen diese Daten in Server-Logfiles für die Speicherdauer von Tagen. Nach Ablauf dieser Frist werden diese automatisch gelöscht, es sei denn wir benötigen deren Aufbewahrung zu Beweiszwecken bei Angriffen auf die Serverinfrastruktur oder anderen Rechtsverletzungen.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Dauer
Beschreibung
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
